-
1 laufende Instandsetzung
milit. lIУниверсальный русско-немецкий словарь > laufende Instandsetzung
-
2 текущий ремонт
1. adj1) gener. Unterhaltungsarbeiten, laufende Instandhaltung, laufende Reparatur, laufende Reparaturen, Instandhaltungsarbeiten, Flicken (ïå÷è)2) Av. Unterhaltungsarbeit3) eng. Betriebsausbesserung, Kleinausbesserung, Uberholung, Wartungsarbeit4) railw. Bedarfsausbesserung, Behelfsausbesserung5) law. laufende Erhaltungsarbeiten, laufende Instandsetzung6) econ. Unterhaltung, Instandhaltung7) auto. Kleininstandsetzung, Unterhalt, Zwischenausbesserung, Zwischenüberholung8) road.wrk. Erhaltungsarbeiten9) atom. Routinewartung
2. nrailw. laufende Ausbesserung -
3 расходы на текущий ремонт
1. adjroad.wrk. Erhaltungskosten
2. n1) construct. Aufwendungen für laufende Instandsetzung2) road.wrk. Aufwendungen für die laufende InstandsetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > расходы на текущий ремонт
-
4 текущий ремонт
Betriebsausbesserung, laufende Instandsetzung, Kleinausbesserung, laufende Reparatur, Routinewartung, Unterhaltung -
5 текущий ремонт
текущий ремонт м. Betriebsausbesserung f; Kleinausbesserung f; Unterhaltung f; laufende Instandsetzung f; laufende Reparatur f; Überholung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > текущий ремонт
-
6 малый ремонт
adjmilit. laufende Instandsetzung -
7 мелкий ремонт
adj1) gener. Kleinreparatur2) milit. Kleininstandsetzung, laufende Instandsetzung3) eng. Kleinausbesserung4) construct. Flickarbeiten5) econ. dienstleistendes Handwerk (бытовое обслуживание), reparaturleistendes Handwerk (бытовое обслуживание)6) road.wrk. Überholung -
8 ремонт
(м)Reparatur (f); Instandsetzung (f); Sanierung (f); Überholung (f);ремонт колодца — Brunnensanierung (f);
ремонт насоса — Pumpenreparatur (f);
капитальный ремонт — vollständige Instandsetzung (f); Generalüberholung (f);
аварийный ремонт — Schadenbehebung (f);
ремонт сети — Reparatur (f) am Leitungsnetz; Leitungsreparatur (f)
См. также в других словарях:
Allianz Handwerker Services — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1999 Sitz München, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Aachener Dom — Aachener Dom* UNESCO Welterbe … Deutsch Wikipedia
CH-53 — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH-53G — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH-53 Sea Stallion — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
CH 53 — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Sikorsky-CH-53 — Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Sikorsky CH-53 — Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Super-Stallion — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Sikorsky S-65 — Sikorsky CH 53 Sea Stallion … Deutsch Wikipedia
Oberbau — (permanent way; superstructure; armamento). Einteilung: A. Die Schienen. I. Baustoff, Herstellung, Behandlung. II. Gestalt der Schienen. III. Schienenlänge. IV. Verteilung der Schwellen. – B. Die Unterlagen und die Befestigung der Schienen. I.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
